Temporary hard water contains hydrogen carbonate ions (HCO3) 2-.
On heating, these ions breakdown to form carbonate ions which are insoluble in water so they cause limescale. Once the hydrogen carbonate ions have been broken down the water will be soft (unless it contains calcium or magnesium ions as well which cause permanently hard water)